After getting off the highway, go to Taiwan Blvd toward the inner city. Maple Garden will be on your right.
從高速公路下來,走台灣大道進市區。秋紅谷公園在你的右手邊。
You will need to get closer to see the park below your horizon.
你要能看到地平線下面的公園,需走近一點。
This place was initially planned for Kuo-Kuang Motor Transport Chao-ma Transfer Station as well as Convention Center.
這個地方原本規劃做國道客運朝馬轉運站以及會展中心。
After the contractor dug a big hole into the foundation base, the construction was not completed on time, and some legal disputes ensued.
但包商挖的地基剷出一個大洞,並未如期完工,發生法律糾紛。
The city government and the city council eventually changed the planning and turned the place into the now Maple Garden.
市府和市議會最後變更規劃,把這個地方變成現在的秋紅谷公園。
This is the only excavated park in Taiwan and perhaps the most expensive park to build. It also acts as a detention basin.
這是台灣唯一向下挖的公園,可能也是造價最昂貴的公園。還可當滯洪池。
With the centered architecture paired up nicely with the reflection of the pond and surrounding tall buildings in 7th re-planning district, the night view in Maple Garden is truly gorgeous,
秋紅谷夜景真的很漂亮,有中間的建築物,美妙搭配著水池倒映,再加上周邊七期的高樓建築。
There is a cafe restaurant inside the park as well as a Charlie Brown Cafe nearby.
公園裡有間咖啡餐廳, 附近也有間查理布朗咖啡。
This is an ideal place for many who have inclinations for a nice Taichung city view.
對許多想要覽看台中市容的美景而言, 這裡是最佳去處。
0 Comment(s)