Pingtung County is narrow and long, stretching from south to north.
屏東縣從南延伸到北窄而長。

It is the county of agriculture and tourism, spanning across latitude of more than 1 degree (111 kilometers).
屏東縣是農業和觀光之縣，南北緯度橫跨1度以上（111公里）。

Fang-liao Township is positioned right between Pingtung Plain and Hengchun Peninsula, thus becoming the north-south border of Pingtung County.
枋寮鄉剛好位在屏東平原和恆春半島中間，因此變成屏東縣南北分界。

The north county is almost parallel to Kaohsiung City. Pingtung City, where Pingtung Administrative Center resides, is at higher latitude than Kaohsiung City.
屏東北半部幾乎和高雄市平行。屏東市是行政中心所在，比高雄市的緯度還高。

Cultural attractions here include Donggang, Dapeng Bay and more.
觀光文化景點有東港、大鵬灣等等。

Hengchun Peninsula is the highlight of the south county. Kenting is a village in Hengchun Township. Most of the Hengchun Township is situated inside the national park.
恆春半島是南區亮點。墾丁是恆春鎮的一個里。恆春鎮絕大部分位在國家公園內。

You can take the main road Provincial Highway 26 to tour around the entire Hengchun from Taiwan Strait, through Bashi Channel and all the way to the Pacific Ocean. This is one-of-a-kind scenery.
你可以走主要道路台26線，環繞恆春全部，從台灣海峽經過巴士海峽，一直到太平洋。這是獨一無二的景觀。

Perhaps even more interestingly, along the coast of this peninsula is the historical battlefield where nations contended for power. English4TW team brings you to this part of Taiwan.
或許更有意思的是，沿著半島海岸竟是歷史上，各國爭權戰場。我們台灣美語通團隊，帶您去走訪台灣這部分。